English - Español - Français
 
Housing and Land Rights Now Campaign 2006 Stop evictions! Stop Privatization of Habitat!
Boletín de HIC, Octubre 2007
 

 

La Coalición Internacional para el Hábitat annuncia el lanzamiento de su Campaña del Día por el Derecho a la Vivienda 2007.
 

La Coalición también une sus fuerzas con otros grupos alrededor del mundo en la iniciativa:
¡Actuemos Juntas y Juntos por la Vivienda Digna!

El Cairo, México, Nairobi y Santiago, 1° de octubre de 2007

En este Día del Derecho a la Tierra y la Vivienda, iniciado por el Programa de la ONU para los Asentamientos Humanos (ONU-Habitat) como el Día Mundial del Hábitat, las voces populares se elevan para desafiar los intereses privados que están destruyendo nuestros bienes comunes mundiales y el hábitat humano. Para la Coalición Internacional para el Hábitat, sus miembros y sus estructuras, éste es también un día para conmemorar nuestros lazos, solidaridad y visión común de que “otro mundo, y mejor, es posible”, pero sólo si los dirigentes de la economía global cambian urgentemente de rumbo… >>>

…Tal como los gobiernos y la prensa, muchos programas de las Naciones Unidas presentan los temas de seguridad como su mayor preocupación. Nosotros no creemos que la seguridad de los ciudadanos conduzca axiomáticamente a la justicia. Lo que nos preocupa y nos mantiene denunciando, criticando y formulando propuestas es que tan sólo la ciudad justa es la que puede llegar a ser una ciudad segura...

…En este día, HIC celebra su propia diversidad interna expresando la necesidad de cohabitar en este planeta de forma mucho menos consumista y egocéntrica, con reciprocidad y solidaridad. Éste es el día para reflexionar sobre políticas de viviendas, tanto locales como globales, y para elaborar un camino alternativo...

…HIC se une a muchas otras redes para lanzar la Campaña de Vivienda Global “¡Actuemos Juntas y Juntos por la Vivienda Digna!” de cuatro meses hacia la nueva expresión del Día Internacional de Acción del Foro Social Mundial 2008, el 26 de enero.

¡Únete a nosotros!

Davinder Lamba, Presidente de HIC
Ana Sugranyes, Secretaria General de HIC
Joseph Schechla, Coordinador de la Red por el Derecho a la Vivienda y a la Tierra
Lorena Zárate y Enrique Ortiz, HIC Latinoamérica

 

 

LLAMADO a la ACCIÓN


¡Alto a los Desalojos Forzados, la Especulación y la Destrucción de la Tierra y la Vivienda!

  • ¡Alto a los desalojos!
  • ¡No a la especulación de la vivienda, de la tierra y del agua!
  • ¡Defendamos el derecho a la vivienda hoy mismo!
  • ¡Defendamos el derecho a una cuidad sustentable e inclusiva!
  • ¡Exigen el derecho a la ciudad sustentable e inclusiva!
  • ¡Apoyen la vivienda asequible y la seguridad de tenencia para todos!

Frente al aumento exponencial de las evicciones forzadas generadas por el mega desarrollo, por las inversiones y la especulación inmobiliaria del mundo entero, Habitat International Coalition (HIC), alianza internacional, independiente, agrupando centenares de organizaciones y personas que trabajan en el área de asentamientos humanos, lanzó una llamada a la movilización invitando todos los movimientos de defensa de los derechos a la tierra y a la vivienda, los particulares como las organizaciones de defensa de los habitantes y sus partenarios a unirse al esfuerzo global que vincula el Día Internacional para el Derecho a la vivienda y a la tierra en octubre de 2007 con la movilización del 26 de enero del 2008 del Foro Social Mundial.

Todos los años desde 2003 en octubre, HIC ha coordinado los Días Internacionales para los Derechos a la Vivienda en oposición con las políticas neoliberales. Este año, los esfuerzos de HIC serán parte de un amplio llamado internacional por los derechos a la vivienda para todos

 
¿ESTA CAMPAÑA: DE QUE VA? “¡Actuemos Juntas y Juntos por la Vivienda Digna!”


Este año, el Día Internacional del Derecho a la Vivienda y/o la celebración del Día del Hábitat se inscriben en una trayectoria especial: Buscamos sumar fuerzas entre todas y todos los que luchamos por la vivienda digna y contra los desalojos en el mundo. La iniciativa de este enlace –el presente sitio–  corresponde a la fase de preparación del FSM 2008 >>>

El espacio que aquí abrimos en internet es para facilitar, ante todo, el alcance mundial de nuestras luchas por la desaparición de los desalojos forzados, para que pare la especulación sobre la vivienda, el suelo y el agua, por el derecho a la vivienda, por el derecho a ciudades sustentables e inclusivas y por la vivienda y su tenencia, al alcance de todas y todos.

Este sitio –con su información, con sus espacios de encuentro, debate e intercambio entre redes,  movimientos y organizaciones– nos respaldará en estas luchas de todas y todos.   

 

 

¡Crisis en el Derecho a Vivienda y a la Tierra! 2007: Escalada de las violaciones alrededor del Mundo.


Un patrón de persecución:
El creciente ataque contra los Defensores del Derecho a la Vivienda y a la Tierra

El informe de la Red para el Derecho a la Vivienda y la Tierra, (HLRN por su sigla en ingles):  ¡Crisis en el Derecho a  la Vivienda y a la Tierra! 2007: Escalada de las violaciones alrededor del Mundo, grafica la información de la Base de Datos de Violaciones (VDB) de HLRN, la que documenta los patrones de evicciones forzadas, demoliciones, y de confiscación de tierra. Esto ha sido coordinado gracias a los esfuerzos realizados por el activista Secretariado General de HIC en la elaboración de mapas, los cuales proporcionan una representación gráfica y una contextualización de las violaciones del Derecho a la Vivienda y a la Tierra  contenidos en la Violation Database.

Este año, el mapa ¡Crisis en el Derecho a la Vivienda y a la Tierra! 2007 va más allá, identificando las evicciones en situaciones de conflictos, ocupación y guerras, con sus características intolerables tales las evicciones forzadas y los desplazamientos. El coordinador de la Red HLRN, Joseph Schechla, anunció la publicación del nuevo informe anual, destacando que “... las partes responsables que llevaron a cabo esos desalojos ahora están obligados a reparar los daños producidos a varios miles de personas desplazadas a lo largo del periodo de revisión marcado por este Día Mundial del Derecho a la Vivienda y a la Tierra...” El informe representa un nuevo método para rastrear y monitorear  las violaciones del derecho a la vivienda y marca un paso en el proceso enfatizando la interconexión de factores aparentemente dispares tales como: el desarrollo, la conservación, la privatización, las evicciones forzadas, las demoliciones y las expoliaciones.

 
Cartografía de los Derechos a la Vivienda y a la Tierra y Propuestas Populares del Hábitat en el mundo 4 nuevas mapas en la web !


Tres nuevos mapas están ahora disponibles para proporcionar una representación gráfica y una contextualización de diferentes violaciones a los derechos a la vivienda y a la tierra recopiladas en la Base de Datos de Violaciones de la “Red para el Derecho a la Vivienda y la Tierra de HIC” (HIC-HLRN) y que estan detalladamente analizadas en el informe “¡Crisis en el Derecho a  la Vivienda y a la Tierra! 2007: Escalada de las violaciones alrededor del mundo” (“Violations Escalating around the World Report") por el momento sólo disponible en inglés.

  • Un mapa didáctico: da una idea cuantitativa del monto total de víctimas de las violaciones por país
  • Un mapa técnico: proporciona información cualitativa sobre algunos contextos específicos (privatización, desastres naturales, conflictos internos, guerras y ocupación) en los cuales se perpetran estas violaciones; muestra también la cantidad de casos documentados por país.
  • Un afiche ilustrado: entrega los mismos datos que el mapa  técnico con fotos ilustrativas de las diferentes problemàticas.

El mencionado informe de la Red HLRN va incluso más allá, identificando los desalojos en situaciones de conflictos, ocupación y guerras, con sus características intolerables tales como los desalojos y los desplazamientos.  Este informe grafica la información de la Base de Datos de Violaciones (VDB) de HLRN, la que documenta los patrones de desalojos forzados, demoliciones, y de confiscación de tierra.

Este informe ha sido coordinado gracias a los esfuerzos realizados desde el muy activo  Secretariado General de HIC. El informe representa un nuevo método para rastrear y monitorear  las violaciones del derecho a la vivienda y marca un paso importante en el proceso, enfatizando la interconexión de factores aparentemente dispares tales como: desarrollo, conservación, privatización, desalojos forzosos, demoliciones y expoliaciones.
 
Un cuarto mapa interactivo está también en línea:

  • Mapa de las "propuestas populares del Hábitat”: ilustra casos de iniciativas comunitarias de producción y gestión del hábitat en todo el mundo. Algunos casos muestran cómo negociar los conflictos vinculados a este tema a través de soluciones concretas que buscan y en muchos casos consiguen impacto en las políticas públicas de vivienda, hábitat y ciudad.
 
Llamada a Solidaridad y a Action Urgente para los defensores de los derechos humanos


A lo largo de estos últimos años, la oficina de coordinación de la Red para el Derecho a la Vivienda y la Tierra (HLRN por su sigla en ingles), un comité temático compuesta por los miembros de la Coalición Internacional para el Hábitat (HIC) ha recibido, de distintas fuentes, cada vez más informaciones sobre la tendencia global, aparentemente en expansión, a perpetrar agresiones físicas, a encarcelar y a maltratar los defensores de los derechos a la tierra y a la vivienda. Estas persecuciones incluyen varios homicidios y un caso reciente de fallecimiento en la cárcel. En vista de la defensa de los derechos de los pobres, des los postergados, de los discriminados, de los sin voz, los defensores de los derechos humanos prosiguen sus esfuerzos desde hace mucho para globalizar sus luchas y garantizar que sean respectados, protegidos y cumplidos los derechos de todas y todos de acuerdo con los compromisos de los tratados nacionales e internacionales.


Encontrarán en el reporte ”Request for Urgent Action and Solidarity dealing with Human Rights Defenders” descargable:

  1. Estudios de casos de violaciones de los derechos humanos en Alemania, China, México, Egipto e India.
  2. Un cuadro presentando ejemplos de casos de defensores de los derechos humanos quienes fueron victimas de agresiones o fueron eliminados por su activismo en la causa de la vivienda y de la tierra durante el año 2006.
  3. Un análisis acerca de los responsables legales de las violencias actualmente en curso. 

Les alentamos a circular masivamente este reporte, para que todas y todos puedan utilizarlo en ocasión del Día del Hábitat (1º de Octubre) y a lo largo de la Campaña y durante las múltiples actividades a realizarse entre octubre de 2007 y enero de 2008, ya que la situación de los defensores de los derechos humanos se esta volviendo cada vez más precaria.

HLRN Urgent Actions
Source: Angie Balata - HLRN PO (email: abalata@hlrn.org; website: http://www.hlrn.org)

 
 
 
 
You are receiving this bulletin because you subscribed to the Habitat International Coalition quaterly bulletin. If you wish to change or remove your email address,
please write us to: hic@hic-net.org