L’atelier régional latino-américain sur la planification de la Plateforme Globale pour le Droit à la Ville (PGDV) s’est tenu les 15 et 16 avril à Lima, au Pérou. Cet atelier a réuni 24 organisations en provenance de 8 pays d’Amérique latine – Argentine, Bolivie, Brésil, Colombie, Équateur, Mexique, Pérou et Venezuela -, toutes œuvrant dans des secteurs en lien avec le Droit à la Ville.
L??telier régional latino-américain sur la planification de la Plateforme Globale pour le Droit ? la Ville (PGDV) s??st tenu les 15 et 16 avril ? Lima, au Pérou. Cet atelier a réuni 24 organisations en provenance de 8 pays d??mérique latine – Argentine, Bolivie, Brésil, Colombie, ?quateur, Mexique, Pérou et Venezuela -, toutes ?uvrant dans des secteurs en lien avec le Droit ? la Ville.
Following our gathering at the World Social Forum 2018 in Salvador de Bahia and supporting the call from our member from Brazil Uni?o Nacional Por Moradia Popular (UNMP), we would like to call for solidarity with Brazilian people that face today the most serious moment of attacking against democratic yearnings.
Face ? la crise démocratique ? laquelle le Brésil est confronté, suite ? notre réunion au Forum social Mondial 2018 ? Salvador de Bahia et en soutenant l’appel de notre organisation membre brésilienne Uniao Nacional Por Moradia Popular (UNMP), nous voudrions appeler ? la solidarité avec le peuple brésilien.
Under the question “How to advance in the implementation of the Right to the City in Latin America? the debate will focus on the role of social organizations in the social production of Habitat.